Los Angeles dia 2

Hoy se nos presenta un gran dilema. Nos atrevemos a coger el coche por L.A. o no.... Todo el mundo nos advierte que el trafico es mortal pero tambien nos dicen que si no, es imposible moverse por la ciudad. Nos arriesgamos y vamos primero al Griffith observatory para ver la senal de Hollywood y despues al paseo de la fama. La señal muy pequeña y el paseo un rompecuellos. Aperitivo en el hooters, bar que se describe asi mismo como "deliciosamente cutre y poco refinado". Este aperitivo nos ha permitido no desmayarnos al intentar ir a la playa de Santa Monica y quedarnos otra vez atrapados en un atasco al solitron. Para cuando hemos llegado a la playa se habia levantado una niebla/nube toxica que no nos ha permitido ver nada y nos ha quitado las ganas de de ponernos el bañador.

          
Por la noche hemos ido al Staples Centre donde juegan los Lakers, los Clipper, los Kings y las Sparks. Bonnie y Clyde se han metido a ver el hockey hielo, una version moderna del circo romano, las peleas entre los jugadores eran lo unico que levantaba al publico de su asientos. Los pobres se han metido en el estadio con la misma ropa con la que habian ido a la playa y han estado a punto de perder algun dedo de los pies por congelamiento. Thelma y Louise han preferido ver el "casco histórico" de Los Angeles y han acabado viendo el partido mucho mas comodamente en un bar cercano.

No hemos podido alargar mucho mas la ultima noche en EEUU, el vuelo salia a las 10 de la mañana y con los atascos de esta ciudad vamos a tener que levantarnos a las 4....

On this day we had a dilemma. We did´n know if to take the car to visit the city or not... Everybody warned us that the traffic is horrendous but also said that it is otherwise impossible to move around. We took the risk and we first went to the Griffith Observatory to see the Hollywood sign and after that went to  the Walk of Fame. We thought that the sign was very small and the walk a neck breaker. Appetisers in hooters "delightfully tacky yet unrefined". This appetiser saved us from fainting while trying to get to Santa Monica Beach and getting trapped in a traffic jam in the afternoon heat. By the time we arrived to the beach there was a heavy fog/toxic cloud and we couldn´t really see a thing and didn´t want to strip down to our swimming costumes. 

At night we went to the Staples centre where Lakers, Clippers, Kings and Sparks play. Bonnie and Clyde went in to watch the ice hockey, a modern version of the Roman circus, the fights between players were the only thing that made the spectators jump their seats. The poor of them went in the clothes they were wearing for the beach and nearly lost  some toes to frostbite. Thelma and Louise preferred to walk around the "historic centre" of LA and then watched the match more comfortably in the nearby pub.

We could not stay out for too long in our last night in the USA, our flight left at 10am and with the traffic in the city we were going to have to get up at 4am....